Supporting Welsh Schools with Bi-Lingual Safeguarding Solutions
Cefnogi Ysgolion Cymru gyda Datrysiadau Diogelu Dwyieithog
Meet Gwil Roberts, Your Dedicated Account Manager
Cwrdd â Gwil Roberts, Eich Rheolwr Cyfrif Ymroddedig
As a fluent Welsh speaker, Gwil is here to help you select the right bilingual safeguarding systems for your school. Whether you operate an English-medium, Welsh-medium, or Dual-language campus, Gwil can conduct your consultation in your preferred language to find the perfect fit for your staff and students.
Fel siaradwr Cymraeg rhugl, mae Gwil yma i'ch helpu i ddewis y systemau diogelu dwyieithog cywir ar gyfer eich ysgol. P'un a ydych yn rhedeg campws cyfrwng Saesneg, cyfrwng Cymraeg neu Ddwyieithog, gall Gwil gynnal eich ymgynghoriad yn eich dewis iaith i ddod o hyd i'r ffit perffaith i'ch staff a'ch myfyrwyr.
Book a Chat / Trefnu SgwrsSafeguarding Essentials for Early Years
Hanfodion Diogelu ar gyfer y Blynyddoedd Cynnar
Personal & Intimate Care Record Cofnod Gofal Personol a Phersonol
Maintain secure, respectful records of personal care provided to pupils.
Cynnal cofnodion diogel a pharchus o ofal personol a ddarperir i ddisgyblion.
Medicine Administration Gweinyddu Meddyginiaeth
Safely log all pupil medication requests, dosages, and administration times.
Cofnodi pob dos am feddyginiaeth, ac amseroedd gweinyddu yn ddiogel.
Incident Reporting Adrodd am Ddigwyddiadau
Quickly and accurately document accidents or incidents on school grounds.
Dogfennu damweiniau neu ddigwyddiadau ar dir yr ysgol yn gyflym ac yn gywir.
Latecomers Registration Cofrestru Hwyrddyfodiaid
Track pupil tardiness efficiently while issuing a pass for class entry.
Tracio disgyblion sydd yn hwyr yn effeithlon tra'n rhoi tocyn i fynediad i'r dosbarth.
Campus Control & Behaviour Management
Rheoli Campws a Rheoli Ymddygiad
Authorised Absence Absenoldeb Awdurdodedig
Streamline the process of logging and approving planned pupil absences.
Symleiddio'r broses o gofnodi a chymeradwyo absenoldebau disgyblion a gynlluniwyd.
Incident Reporting Adrodd am Ddigwyddiadau
Quickly and accurately document accidents or incidents on school grounds.
Dogfennu damweiniau neu ddigwyddiadau ar dir yr ysgol yn gyflym ac yn gywir.
Behaviour Books Llyfrau Ymddygiad
Encourage positive actions and document behavioral interventions clearly.
Annog gweithredoedd cadarnhaol a dogfennu ymyriadau ymddygiad yn glir.
Latecomers Registration Cofrestru Hwyrddyfodiaid
Track pupil tardiness efficiently while issuing a pass for class entry.
Tracio oedi disgyblion yn effeithlon tra'n rhoi tocyn i fynediad i'r dosbarth.
Specialised Care Documentation
Dogfennaeth Gofal Arbenigol
Personal & Intimate Care Record Cofnod Gofal Personol a Phersonol
Maintain secure, respectful records of personal care provided to pupils.
Cynnal cofnodion diogel a pharchus o ofal personol a ddarperir i ddisgyblion.
Medicine Administration Gweinyddu Meddyginiaeth
Safely log all pupil medication requests, dosages, and administration times.
Cofnodi pob cais am feddyginiaeth, dos, ac amseroedd gweinyddu yn ddiogel.
Book a Chat / Trefnwch Sgwrs
Or email Gwil directly at / Neu anfonwch e-bost at Gwil yn uniongyrchol ar:
gwilroberts@sgworld.com